WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| dry up vi phrasal | (liquid: dry completely) (液体) | カラカラに乾く、干上がる 自動
HHiraganaからからにかわく、ひあがる |
| | During a drought, streams may dry up completely. |
| | 干ばつの間、小川は完全に干上がってしまう事もあります。 |
| dry up vi phrasal | figurative, informal (disappear) | 尽きる、底をつく 自動
HHiraganaつきる、そこをつく |
| | At one point in the banking crisis, the supply of funds to industry almost dried up completely. |
| | 金融恐慌のある時点において、産業界への資金供給はほぼ完全に底をつきました。 |
| dry up vi phrasal | figurative, slang (forget speech) (言う事を) | 度忘れする、失念する 自動
HHiraganaどわすれする、しつねんする |
| | When the moment came for him to speak his lines, the actor dried up completely. |
| | 彼の台詞を言う瞬間が来た時、その俳優は完全に度忘れしてしまった。 |
| dry up vi phrasal | figurative, slang (stop talking) | 黙る、静かにする 自動
HHiraganaだまる、しずかにする |
| | He's ranting again. I wish he'd just dry up! |
| | 彼がまたわめいているよ。静かにしてくれたらいいのに。 |
| Dry up! interj | figurative, slang (stop talking!) (会話) | 黙れ！、うるさい！ 表現
HHiraganaだまれ！、うるさい！ |
| | Oh, dry up! I'm tired of your constant complaining. |
| | 黙ってください！あなたの文句をずっと聞くのにはもう疲れました。 |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
dry up をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語